LAB FUTURE CONSTRUCTION
後日建構所
LAB FUTURE CONSTRUCTION explores and discusses the imaginative possibilities that will be manifested through construction.
This project can only be presented comprehensively via communication among various viewers and the presenters. The entire exhibition has been constructed by curators, creators, different works,and visitors and focuses on the conversation between visitors and exhibition rooms. It abandons the idea of a one-way narrative through which information is fed to visitors.Our way of presenting the exhibition transforms the differences between visitors and exhibition rooms. The transformed differences entail diversity in perspectives and various possibilities, which are advantages that can be used to further help construct this project’s new language.
後日建構所是一個在當下不斷以建構對後日提出可能的地方。
後日，透過彼此溝通才得以更加全面，整個展覽由策展方、創作者、作品、觀展者共同建構，展出屏棄單向敘事的概念灌輸，聚焦於觀展者與展覽間的對話，將彼此之間的差異化為優勢，進而建構起後日的新興語言。
Curatorial statement
The year 2021 marks the beginnings of unprecedented change caused by previously unseen advances in the global network.LAB FUTURE CONSTRUCTION believes that distances and languages are no longer barriers in communication because when we view the universe from the Earth, the next step is to explore outer space. Thinking from this perspective, our five curators proposed a new form of language for communication and used design to reconstruct the current word order of logograms. This project explored and discussed the origins of the Earth and communication with the universe. As creators, we used design vocabularies to respond to the current and rapidly advancing society to redefine the relationship between design and people, between people and the Earth, and between the Earth and the universe with our method of construction defined above.
2021，是改變的開端，在全球化網路的大躍進下，後日建構所認為距離與文字不再是溝通的阻礙，當整個地球成為一齊，下一步的探索對象就是異星之外。策展方以此提出新型態的對話語言，以設計重構現行文字語序，探討地球的根源與宇宙的聯繫，身為創作者，我們將以設計語彙回應當前迅速進步的社會，用建構的方式去重新定義設計與人、人與地球、 地球與宇宙之間的關係。
Visual Identity
Therefore, this project believes that the next subject established will be communication from the outer space. The creators explored the civilizations of the universe from the perspective of an alien observer , by reconstructing the current notes, signs, and symbols to develop a new language called “Hou Ruwen”, which will be used to communicate with other planets in outer space.
In terms of the visual elements, the construction of Hou Riwen mixes the word structures of Phoenician and Berber and uses Mandarin phonetic symbols as the spelling method for phonograms. The overall design referred to the layout of Sumer’s cuneiforms so that the writings are aligned with the bottom, which was also applied to all the visual identities.
由外星觀察者的角度出發，探測宇宙文明，透過現有的文字、符號及記號進行重構，建立起與外星球對話的「後日文」。
「後日文」作為新興的語言符號系統，架構上參考了文字體系的共同祖先——腓尼基字母，在其語系的基礎上延伸發展出了37個字母，包含21個聲母、3個介音與13個韻母作為表音文字的使用邏輯，整體設計參考出土文字石板上齊底的編排風格，並應用在所有視覺上。
WEB
Every character in "Hou Ruwen" has a corresponding sound and meaning, which can be converted into a message.The concept of "participatory design" is the major feature of this online exhibition. Viewers can create their own text board through the electronic input. It can also translate and interpret other people's text boards. While browsing and constructing each other, it is also like digging out pieces of information from the earth.
「後日文」的每一個字符都有對應的音義，透過翻譯將促成溝通。在線上展，加入「參與式設計」的概念，觀者可以透過電子輸入，創作自己的文字板，也能翻譯解讀他人的文字板，在相互瀏覽、建構的同時，也如同挖掘一塊一塊來自地球的訊息。
EXHIBITION
Continuation of the spirit of LAB FUTURE CONSTRUCTION. "Circulation", "Co-construction" and "Constructing" are the concepts of the exhibition space design.With the planning of more entrances and exits, more people can be absorbed. It also expresses the thematic spirit of the LAB FUTURE CONSTRUCTION that communicates with each other regardless of region.
延續「後日建構所」的精神，整個展場以「循環」、「共構」、「建構中」為概念發展。多出入口的規劃，讓展出時能消化更多人流，且表達不管從哪方而來，都能在後日建構所彼此交融之主題精神。
「後日建構所」相信「改變，不是一個人往前走一百步，是能夠結合一百個人往前走一步。」
後日，透過彼此溝通才得以更加全面。
GRADUATION SHOW 2021
總指導 // 施文禮 // 召集人 Coordinato 王愷琳 徐靖雯 謝懷萱 // 公關 Communication and PR 王琮綸 曾珮瑄 李律忻 盧曦盼 紀佩岑 陳家柔 吳芯維 黃閔萱 曾格怡 // 文書 Word Processing 張妙如 林映辰 洪瑞陽 // 活動 Activity Planning 黃勁陵 羅鉦斐 林竫雯 駱家翊 黃松威 陳葉翰 吳沂蓁 // 行銷組 Marketing 葉亦真 黃勁陵 駱家翊 // 財務 Finance 許芳穆 曾詩涵 // 影音 Photography 袁琢恆 葉亦真 蔡育忻
-
形象設計 Graphic Design 陳育稘 王碩慈 徐靖雯 袁琢恆 林宗翰
視覺指導 Art Direction｜陳育稘
平面設計 Design｜王碩慈 林宗翰
書籍設計 Book design｜林宗翰
網站設計 Web Design｜王碩慈
展覽論述 Curatorial discourse｜徐靖雯
空間設計 Commercial space design｜徐靖雯
動畫設計 Motion Graphic｜袁琢恆
攝影指導 Photography 袁琢恆｜陳葉翰
印刷 Print｜全芳彩色印刷
-
2021
國立雲林科技大學 視覺傳達設計系 畢業展覽
後日建構所 LAB FUTURE CONSTRUCTION
